Week 38/Semana 38 Baby Shower

It is already Week 38 I still can not believe the time is almost here. We had out Dr. appointment last Friday and I am dilated to 1 cm. So I am making progress slowly but surely...

Also last week my co-workers held a baby shower for me. It was really nice. The picture on the left shows the table with all the decoration. We had a great time and Ariana got lots of presents. We are very thankful for all the people that have been there excited and waiting for Ariana's arrival.

I am still feeling really good. Ariana is very active and the Dr. said she is still growing. So far he estimates she weights around 7 lbs. So will see how close they are... In the mean time I am still walking every day and working as normal. I can not say enough how blessed I am for having a great pregnancy. No complains!!!

********************************************************

Ya es la semana 38 y todavia no puedo creer que ya casi se llega la hora de que Ariana venga. Nosotro tuvimos la cita con el Dr. el viernes pasado y el dice que estoy dilatada 1 cm. Asi que estoy progresando lento pero seguro...

Tambien la semana pasada mis companero de trabajo organizaron un baby shower para mi. Fue buen bonito. La foto en la izquierda tiene la mesa con toda las decoraciones. La pasamos muy bien y Ariana recibio muchos regalos. Nosotros estamos muy agradecidos por toda la gente que ha estado con nosotros durante este tiempo esperando la llegada de Ariana.

Todavia me siento muy bien gracias a Dios. Ariana todavia es bastante activa y Dr. dice que todavia esta creciendo. Por ahora el Dr. dice que ella pesa como 7 lbs. Ya veremos que tan cerca estan... Mientras tanto yo estoy caminando todos los dias y trabajando mi horario normal. No puedo dejar de darle gracias a Dios por la bendicion que ha sido mi embarazo. No me puedo quejar!!!