Sunday, June 29, 2008

5 Months/5 Meses


Ariana is 5 months old today. Where has the time gone? Now-a-days everything is fair game to her. She is curious about everything in her surroundings.
Her first week of daycare went really well. It was harder on Mommy and Daddy than on Ariana. The only thing is that Ari took home a little cold with her on Friday. We know the rounds of sick kidos come with daycare, so we're hoping we can take it at a slow pace. Nothing too extreme please!

Ariana is doing well with her new food discoveries. We started fruits today. Pears were the first ones, and she liked them! First, we combined them with the rice cereal. She did not fall for that one. I guess the taste of the rice cereal was too much. This afternoon she had them by themselves and really like them.
************************************************
Ariana tiene 5 mese hoy. Donde se ha ido el tiempo? Ariana le esta iendo muy bien. Ahora para Ariana todo es juego. Ella es bien curiosa y le gusta experimentar todo lo que le rodea.
En la primera semana de guarderia todo fue bastante bien. Fue mas dificil para mami y papi que para mi. Ella se adapto bastante bien para la primera semana. Por ahora estamos bastante contentos con todo.
A ella le esta iendo bastante bien con los nuevos descubrimientos de comida. Empezamos con las frutas hoy. Le dimos pera y le gusto. Al principio se la mezcle con cereal de arroz y no le gustaron. Creo que el sabor del arroz era bastante y lo sentia. Pero en la tarde se las di solas y le gustaron mucho.



No comments: