Saturday, November 22, 2008

Hard week/Una semana dificil

This was a hard week for me and my parents. I was sick with a cold and ear infection, so I have been staying home since Wednesday. Luckily I am feeling much better now. Yesterday, Mommy took me to get my ultrasound for my heart. The tech said I was his best patient of the day. Mommy also complemented me on how good I did. We will have the results on December 5th. Today Mommy and daddy are going out to celebrate their 4 year wedding anniversary. I am staying home with one of my teachers from day care. It should be fun.
********************************************************
Esta fue una semana dificil para mi y mis papas. Yo estaba enferma con resfriado e infeccion de oido. Asi que he estado en casa desde el miercoles. Por suerte ya me estoy sintiendo mucho mejor. Ayer mi mami me llevo a que me hicieran el ultrasonido de mi corazon. El tecnico me dijo que habia sido su mejor paciente del dia. Los resultados nos lo daran el 5 de Diciembre. Hoy mami y papi van a ir a celebrar su 4 aniversario de boda. Yo me quedo en casa con una de mis maestras del day care. Sera divertido.
Reading with Daddy/Leyendo con papi
Crawling towards us/Gateando hacia nosotros
Playing with mommy/jugando con mami
Playing in my room after church/Jugando en mi cuarto despues de misa
Sending a text message to ???/Mandando un mensaje de texto a ???




No comments: