Happy B-day Daddy!!!/Feliz cumple Papi!!!

Today is Daddy's Birthday. We started the celebration early. We had a party at one of mommy's friends and it was so much fun. They had a water slide and a pool. Daddy seem to enjoy the water slide. I really enjoyed my first time in the pool. The weather was perfect for swimming.
Mommy and I got a cake for daddy, so later on today we will be singing him Happy Birthday. You will see the pictures later on this week.
I love to smile these days. I also enjoy playing on the floor. I am not crawling yet, but making progress towards it.
********************************************************
Hoy es el cumpleanos de papi. La celebracion empezo desde temprano. Ayer tuvimos una fiesta en la casa de una companera de trabajo de mami y nos divertimos mucho. Ellos tenian un surra surra y piscina. Papi se divirtio en el surra surra y yo me diverti en la piscian. El clima estaba perfecto.
Mami y yo le compramos un pastel a papi, y mas tarde le vamos a cantar el Happy. Ya veran las fotos mas tarde en la semana.
Por ahora me gusta sonreir mucho. Tambien me gusta jugar en el piso. Todavia no puedo gatear pero si estoy progresando.




















I like working on my car seat. It needed some repairs.

Uncle Ben's Wedding/Boda del tio Ben

Last weekend I had so much fun. It was my uncle Ben and my aunt Emina's wedding. It was really nice to see everyone.
Thank you grandma an grandpa for everything you did for me. I felt right at home, after a few hours of being there :).
I have moved on to the bigger kids class (6-12 months). 3 other of my friends moved with me. So far I am liking it. Taking naps are a little harder, but I am getting used to it.
*****************************************************************
La semana pasada me diverti muchisimo. Era la boda de mi tio Ben y tia Emina. Fue muy chevere ver a todos.
Gracias a abuelo y abuela por todo lo que hicieron por mi. Yo me senti como en casa despues de algunas horas de estar alli :).
Ya me cambiaron al cuarto de ninos mas grande (6-12 meses). 3 de mis otros amigos tambien se cambiaron conmigo. Por ahora me esta gustando mucho, aunque me cuesta un poco mas tomar las siesta. Pero ya me acostumbrare.

6 Months/6 meses

I am six month now!!! Time goes by really quick when you are having fun. I had my Dr. appointment Friday and everything looks good. My weight was 14 lbs 12 oz. I am in somewhere between 25% and 50%. My height was 28.5 inches and there I was off the chart. The Dr. said that I must have been going thru a growth spurt or maybe I am going to be as tall as Daddy :).
The Dr. gave me the go to start trying phase 2 meals. I am looking forward to trying some new things.
Oh yes I almost forgot...they gave me a mohak at the day care. What do you think??? I am also getting ready for futball season. Go Colts!!!
******************************************
Ya tengo 6 meses!!! El tiempo pasa bien rapido cuando uno se esta divirtiendo. El viernes tube la cita con el Dr. y todo esta bien. Mi peso fue de 14 libras y 12 oz. eso me pone entre el 25% y 50%. My altura fue de 28.5 pulgadas. Y esto me pone fuera de la tabla. El Dr. dice que a lo mejor estoy pasando por un periodo de crecimiento. O quiza voy a ser tan alta como papi :).
El Dr. me dio permiso para empezar a comer las comidas de la segunda etapa. Estoy con muchas ganas de probar cosas nuevas.
Ah tambien se me olvidaba decirles que en el day care me peinaron con un Mohak. Que les parece???? Tambien me estoy preparando para la temporada de Futball Americano. Que vivan los Colts!!!