Saturday, January 24, 2009
Sunday, January 18, 2009
First Christmas update/Mi primera Navidad
My first Christmas was a very joyful one. On Christmas Eve we went to mass with the family. Then, we stopped by Great Grandma Price's house and had some sweets. I got to open my first Christmas present there too. I really enjoyed the unwrapping part. After that we came back home to Grandma and Grandpa Price's and had a really good Christmas Eve dinner.
On Christmas morning I took part in all the family traditions...we all came down stairs in our PJ's and opened presents. I was overwhelmed and excited to see all the presents under the tree. Most of them were for me! Mommy and Daddy helped me open them. After that I got all dressed up for Christmas lunch and played the rest of the afternoon with all my new toys. My first Christmas was a white, cold one and I really enjoyed it.
*******************************************
Mi primera Navidad fue muy bonita. Primero la vispera de Navidad fuimos a misa con toda la familia. Depues paramos en la casa de la bizabuela Price y comimos dulces. Alli abri mi primer regalo de Navidad. Me gusto mucho habrirlo. Despues fuimos de regreso a casa de Abuela Price y comimos una comida muy rica.
En la manana de Navidad como es tradicion todos vajamos en nuestras PJs y abrimos los regalos. Yo estaba super contenta con todos los regalos. Mi mama y mi papa me ayudaron a abrirlos. Despues me vesti muy bonita para el almuerzo de Navidad. Y jugue por el resto de la tarde con mis nuevos juguetes. Mi primera navidad fue blanca y fria y me diverti muchisimo.

Ariana Christmas eve at Greatgrandma's House/Ariana la noche antes de Navidad en casa de Bizabuela



Friday, January 9, 2009
Ariana in Panama/Ariana en Panama
Happy Holidays to everyone. We have been enjoying a fun vacation in Panama. The past two weeks I have learned a lot of new things. First of all I am now walking everywhere. I started walking on January 4th and since then I have gotten a lot better. I also figured out how to climb places.
I have also tried all kinds of new foods and fruits here. So far I have liked everything.
On January 3rd was my baptisim. That was a very important day for me and my family. Later on I will be posting some pictures from the baptism. We will be returning home on Sunday. I guess I better get ready for the cold weather.
********************************************************
Felices fiestas a todos. Nosotros hemos estado disfrutando unas vacaciones en Panama. Las dos ultimas semanas he aprendido muchisimas cosas nuevas. Primero que nada estoy caminando a todos lados. Comenze a caminar el 4 de Enero y desde entonces he mejorado mucho. Tambien aprendi a treparme a las cosas.
Aqui tambien he provado muchas comidas y frutas diferentes. Y por ahora todas me han gustado.
Subscribe to:
Posts (Atom)


